POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Chez Petit Coulou, nous attachons beaucoup d'importance au respect à nos clients. Nous sommes conscients de vos préoccupations au sujet de la protection de votre vie privée et des questions soulevées relativement à la circulation de vos renseignements personnels.
La présente politique de confidentialité s'applique aux renseignements à votre sujet que nous recueillons au moyen de notre site Web (liés à la présente politique) dans le but d'améliorer votre expérience d'achat et de communiquer avec vous au sujet de nos produits et de nos services, de nos concours et de
At Petit Coulou, we attach great importance to respecting our customers. We are aware of your concerns about your privacy and the issues raised with respect to the flow of your personal information.
Except as otherwise provided herein, we will not disclose, rent, sell or transfer to third parties any personal information about our customers without their prior consent.
However, we may use your personal information in the following circumstances:
• To process and fulfill your order, including sending you emails to confirm the status of your order, payment and shipping.
• To process returns or exchanges of goods.
• To manage contests, loyalty programs and other programs and promotions in which you participate.
• To improve your shopping experience.
• To understand your tastes and purchasing history in order to develop offers and promotions for you.
• To inform us about your purchasing preferences.
• For internal business purposes, such as trend and statistical analysis, audit purposes, as well as to create new products, enhance our website, improve our services, identify needs and determine the effectiveness of our promotional campaigns.
• To protect the security and integrity of our website and our company.
• To communicate with you and send you information by e-mail, mail, telephone, text message or other means about our products, services, contests and promotions, unless you have informed us that you do not wish to receive promotional communications, your transactions, changes to our terms and conditions and policies and/or for other administrative purposes.
Links to other websites
Limitation of liability